Margot Robbie’s Holiday-Approved Beauty Trick Is Worth a Double Take